Prevod od "god pogledam" do Brazilski PT


Kako koristiti "god pogledam" u rečenicama:

Nema problema, sad, kad god pogledam, onu zahvalnicu na zidu, podseti me na šalu što ste nam jedanput proèitali.
Não, é que... recentemente... todo tempo eu vejo a recompensa... isto me lembra aquela piada que você leu pra nós.
Danas vidim zlo kuda god pogledam.
Hoje, para onde quer que olhe, apenas vejo o mal.
Dame i gospodo, svugde gde god pogledam... vojnici ratuju za mornarima mornari sa marincima.
Senhoras e senhores, de qualquer lugar, vejo... soldados brigando contra marinheiros, marinheiros contra fuzileiros.
Gde god pogledam, svuda èisto ludilo... ludilo!
Para onde eu olhe, não vejo nada mais que pura bagunça!
Gde god pogledam, nešto me podseæa na nju.
Para onde quer que olhe, há sempre algo que me faz lembrar dela.
Gde god pogledam, izgleda da je sve prodano.
Todo lugar que eu olho, parece estar à venda.
Gde god pogledam vidim neprihvatljive stvari stotine hiljade odvratne male dece!
Para onde quer que eu olhe... vejo o quadro repulsivo de centenas... de milhares... de crianças repugnantes!
Gde god pogledam vidim tvoje lice.
Não importa para onde eu olho, eu vejo o seu rosto.
Izgleda da gde god pogledam ljudi uživaju u noževima.
Parece que em todos os lugares, pessoas se divertem com facas.
Ma šta se dogodilo, kada god pogledam u zvezde, znam da æeš ti gledati u iste.
E aconteça o que acontecer, quando estiver olhando as estrelas, eu sei que você estará olhando as mesmas estrelas.
Kad god pogledam kroz aparat, iznenadim se.
Toda vez que eu olho através da câmera, eu me surpreendo.
Gde god pogledam, neko krši zakon.
Para onde eu olho, alguém está violando a lei.
Od sad, kad god pogledam na grad ili opustošeno selo... ubijaæu samo starce, ili muškarce preko 50 g.
A partir de agora, cada vez que saquear uma cidade ou atacar uma aldeia só matarei os velhos. Ou talvez só os homens maiores de 50.
Gde god pogledam, vidim da nemaju pešaèke potpore.
Pelo que consigo ver eles não têm apoio de infantaria.
Gde god pogledam, svuda je seks, seks, seks!
Todo lugar que eu olho agora é só sexo, sexo e sexo.
Kad god pogledam u TV, uvek je košarka.
Toda hora que olho, é sempre basquete!
"Gde god pogledam na ovom putu"
"Onde quer que eu lançe meu olhar sobre estes caminhos."
Ti si veæa, bolja osoba od mene... i kad god pogledam tebe podsetim se na to!
Você é uma pessoa muito melhor que eu e cada vez que olho pra você, eu me lembro disso!
Kad god pogledam uvek si na guzici.
Sempre que olho para ti, está com o rabo no chão.
Sada, kad god pogledam normalnog muškarca, moji južni delovi postanu tropski.
Por mais que eu nem olhe... para um homem forte... a minha região sul torna-se tropical.
Dawn, kad god pogledam u tvoje oèi mi smo privuèeni pravom ljubavlju.
Dawn, cada vez que olho pra você, penso que sim. Sim, somos conduzidos pelo verdadeiro amor.
Kada god pogledam svoje dete shvatim to.
Sempre que eu olho pra minha filha, É isso que eu penso.
Znam to kad god pogledam mapu, iako još ne znam šta.
Eu sei disso toda vez que eu olho esse mapa, mesmo sem saber o que é.
Kad god pogledam nekoga, oni skrenu pogled.
Quando olho para alguém, ele olha para o chão.
Kamo god pogledam, sve me podsjeæa na nju.
Brian, pra todo lado que olho, me lembro dela, está bem?
Gde god pogledam, primetim njegovo odsustvo.
Mas, onde quer que eu olhe, sinto a ausência dele.
I kad god pogledam kroz prozor, vidim Endijevo dupe.
E toda vez que olho pela janela, vejo o rabo de Andy Cobb.
Gdje god pogledam vidim njeno lice.
Aonde quer que eu olhe, vejo o rosto dela.
Kod god pogledam te debele ljude, oni uvijek nešto jedu.
Sempre que vejo gordos, eles estão comendo.
Gde god pogledam svuda su srodne duše.
Para onde olho tem uma alma gêmea.
Shepherd me izbacio s neurologije jer se ne upišam kad god pogledam kièmu.
Shepherd me expulsou da cirurgia, porque eu não fico exaltado quando vejo uma coluna.
Kad god pogledam neku kuæu, zamišljam tebe u njoj.
Toda vez que vou olhar uma casa, te imagino nela.
Gdje god pogledam, oèekujem da æu je vidjeti.
Todo lugar que olho, espero vê-la.
Kad doðemo u Komban, ispred mog oca... kada god pogledam prema tebi, ti samo klimaj tintarom..
Assim que chegarmos em Komban, quando estiver com meu pai... sempre que eu olhar pra você, apenas balance a cabeça.
Kad god pogledam tu Anthonyjevu fotografiju, pomolim se za nju.
Sempre que vejo esta foto de Anthony, faço uma oração por Anunciata.
Gde god pogledam sve odiše èistoæom.
Há limpeza em todo o lugar que olho.
Šta god pogledam vidim jednostavnost i komfor.
O que estou vendo, com todas estas coisas, é simplicidade e conforto.
Kud god pogledam, samo Angus, Angus.
Por todo lado. Angus, Angus, Angus.
Ne bi se trebao suoèavati s njihovom glupom sretnom vezom, gdje god pogledam.
É minha casa também. Não devia encontrar sempre o relacionamento perfeito deles.
Kad god pogledam kroz dvogled, ima drugu ljubavnicu.
Toda vez que uso um binóculo, ele está com uma diferente.
Kad god pogledam u tvoje oèi vidim tvoju majku, sestru koja je pretvorila moje srce u kamen...
Sempre que te olhei nos olhos, eu vi sua mãe, a irmã que transformou meu coração em pedra.
Gde god pogledam, muškarci reže za tobom.
Por todos os lados, homens estão babando por você.
Kad god pogledam, bebe jedu pesak.
Sempre que eu olho, os bebês estão comendo areia.
Jedan student je napisao: "Sad vidim Bajesovu mrežu i primere teorije igara, gde god pogledam."
Um aluno escreveu, "Agora vejo as redes de Bayes e os exemplos da teoria dos jogos em todos os lugares para onde olho."
4.1921880245209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?